Veri Koruma

Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanır. Bu sayfanın işletmecisi olarak kişisel verilerinizin korunmasına büyük önem veriyoruz. Kişisel verilerinizi gizli tutuyor ve yasalara uygun olarak işliyoruz. Ancak, internet üzerindeki veri aktarımının (ör. e-posta üzerinden iletişim) güvenlik açıklarına sahip olabileceğini belirtmek isteriz. Verilerin tamamen üçüncü kişilere karşı korunması mümkün değildir.

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu olan kişi:

AL-KO Vehicle Technology Group
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefon: +49 (8221) - 970
E-Posta: info@alko-tech.com

Veri Koruma Görevlisi
AL-KO Vehicle Technology Group bünyesindeki veri işleme ve veri koruma konusunda sorularınız için iletişim bilgilerimizden bize ulaşabilir
veya doğrudan harici veri koruma görevlisi Kulitz & Twelmeier GmbH ile iletişime geçebilirsiniz.
Bu görevliye yukarıdaki adrese, zarf üzerine 'Veri Koruma Görevlisi' ibaresi eklenerek posta ile,
veya e-posta ile dataprotection@alko-tech.com ya da gizli şekilde Veri Koruma Portalı üzerinden ulaşabilirsiniz.

Verileriniz, bir yandan bize ilettiğinizde toplanır. Bu, örneğin iletişim formunda verdiğiniz bilgiler olabilir. Ayrıca siteyi ziyaret ettiğinizde bazı teknik veriler (örn. tarayıcı tipi, işletim sistemi, sayfa görüntüleme saati) IT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak kaydedilir. Bunlar, siteye girişinizle otomatik olarak kaydedilir.

Verilerinizin bir kısmı, web sitesinin hatasız görüntülenmesi için toplanır. Diğer veriler, kullanıcı davranışının analizinde kullanılabilir.

• Veri işleme onayınız ile (DSGVO Madde 6, paragraf 1 lit. a)​
  Belirli amaçlarla (örn. kişiye özel reklam, kimlik kontrolü ya da tanımı) kişisel verilerinizin işlenmesi için bizden izin verdiyseniz bu geçerlidir. Bu onayı dilediğiniz zaman kaldırabilirsiniz. Bu, DSGVO'nun yürürlüğe girdiği 25 Mayıs 2018'den önce verilen izinleri de kapsar. İzin geri alınması ileriye dönük olup, iptal edilen zamana kadar yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.
• Meşru menfaat temelinde veri işleme (DSGVO Madde 6, paragraf 1 lit. f)​
  Verileriniz meşru menfaatlerimizi korumak üzere gerekiyorsa işlenir. Buna; ürün ve hizmetler ile ilgili bilgilendirme, kişiye özel iletişim ve optimizasyon, hukuken iddia ve savunma, suçların önlenmesi ya da aydınlatılması ve anonimleştirme ile analiz amaçlı kullanım da dahildir.

Kişisel verileriniz burada belirtilmeyen bir amaçla işlenecekse, sizi yasal çerçevede önceden bilgilendiririz.

• Sözleşme kurulması ve ifası için veri işleme (DSGVO Madde 6, paragraf 1 lit. b)

Ad, adres, telefon veya e-posta gibi diğer kişisel veriler ise yalnızca sizin iletmeniz halinde (örn. bir sözleşme teklifi için) kaydedilir. Bu veriler taleplerin işlenmesi amacıyla saklanır.

Verileriniz, web sitesinin sunulması veya yukarıdaki amaçlar için teknik hizmet sağlayıcılar (örn. site yönetimi hizmeti) ile paylaşılabilir. Bu sağlayıcılar özenle seçilmiş ve veri işleme anlaşması ile yükümlendirilmiştir. Verileriniz başka bir üçüncü kişi veya ülkeye, bu politika kapsamında açıkça belirtilmedikçe ya da kanuni zorunluluk olmadıkça aktarılmaz.

Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlar için saklanmaktadır. Veriler ilk defa siz veya bir üçüncü kişi tarafından sağlandığı anda işlenmeye başlanır. Sözleşme sona erdiğinde ya da onayınızı iptal ettiğinizde ve karşılıklı hak ve yükümlülükler sona erdiğinde, kanuni saklama yükümlülüğü ya da gerekçe yoksa, kişisel veriler silinir.
Google Analytics tarafında yasal saklama süresi 26 ay ile sınırlıdır.

Her ilgili kişinin aşağıdaki hakları vardır:

• DS-GVO Madde 15’e göre bilgi edinme hakkı
• DS-GVO Madde 16’ya göre düzeltme hakkı
• DS-GVO Madde 17’ye göre silme hakkı
• DS-GVO Madde 18’e göre işlem kısıtlama hakkı
• DS-GVO Madde 20’ye göre veri taşınabilirliği hakkı
• DS-GVO Madde 21 kapsamında verilerin işlenmesine itiraz hakkı

Bilgi edinme ve silme hakkı, Alman Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) Madde 34 ve 35'te öngörülen kısıtlarla sınırlandırılmıştır.

İtiraz Hakkı

Veri işleme DSGVO Madde 6, paragraf 1 lit. e veya f kapsamında gerçekleşiyorsa, kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle itiraz edebilirsiniz. İtiraz halinde ilgili veriler işlenmez, ancak zorunlu hukuki gerekçeler veya iddia/defa için işlenmeye devam edilebilir (DSGVO 21/1 uyarınca).

Verilen Onayın Geri Çekilmesi

Kişisel veri işleme izni verdiyseniz, DSGVO Madde 7 Paragraf 3 uyarınca bu onayı dilediğiniz an iptal edebilirsiniz. İptal öncesinde işlenen verilerin hukuka uygunluğu etkilenmez.

Özel Durumlarda veya Doğrudan Pazarlamaya Karşı İtiraz Hakkı (DSGVO Madde 21)

Kişisel verileriniz doğrudan pazarlama amaçla işleniyorsa, DSGVO Madde 21, Paragraf 2 ve 3 uyarınca buna itiraz edebilirsiniz. Bu durumda veriler pazarlama için işlenmez.

Yetkili Denetim Otoritesine Şikayet Hakkı

Kişisel verileriniz DSGVO hükümlerine aykırı işlendiği kanaatindeyseniz, DSGVO Madde 77 kapsamında denetim otoritesine şikâyet hakkınız vardır.

Kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ya da kullanımıyla ilgili sorularınızda, bilgi alma, düzeltme, engelleme veya silme talebi ile daha önce verdiğiniz onayın iptali için bize dataprotection@alko-tech.com veya yukarıdaki iletişim bilgilerinden ulaşınız.
Onayın tümünü ya da bir kısmını istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal talebini dataprotection@alko-tech.com adresine veya adresimize iletebilirsiniz.

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde gezinme davranışınız istatistiksel olarak analiz edilebilir. Bu analiz genellikle çerezler ve analiz programlarıyla yapılır. Analiz çoğunlukla anonimdir; bu nedenle davranışınız size geri izlenemez. Bu analize itiraz edebilir veya belirli araçları kullanmayarak engelleyebilirsiniz.

Çerezler

Çerezler, bilgisayarınızda saklanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, hizmeti kullanımı daha kolay, etkili ve güvenli kılmak için kullanılır. Çoğu çerez "oturum çerezi" olup ziyaret sonunda silinir. Diğer çerezler siz silene kadar cihazda kalır ve sonraki ziyaretlerde tarayıcıyı tanımamızı sağlar. Tarayıcınızda, çerez kullanımı ve saklanmasını ayarlayabilir, çerezleri reddedebilir veya belirli hallerde kabul edebilirsiniz. Çerezleri kabul etmezseniz web sitesinin fonksiyonelliği sınırlanabilir. Elektronik iletişim ya da özel talep edilen fonksiyonlar için zorunlu çerezler, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f temelinde saklanır. Site operatörünün hizmeti teknik olarak sorunsuz ve optimize şekilde sunma konusunda çerez saklamada meşru menfaati bulunur.

Sunucu Günlük Dosyaları

Site sağlayıcı, otomatik olarak sunucu log dosyalarında sunucuya gönderilen, aşağıdaki bilgiler dahil bazı verileri toplar:

• Tarayıcı tipi ve versiyonu
• Kullanılan işletim sistemi
• Yönlendiren URL
• Erişim yapan bilgisayar adı
• Sunucu isteği zamanı
• IP adresi

Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez. Toplama, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f'ye dayanmaktadır. Site operatörü, sitenin güvenli bir şekilde çalışması ve optimize edilmesi için sunucu log dosyalarını toplama konusunda meşru menfaate sahiptir.

İletişim Formu

Bize iletişim formu ile başvurursanız, orada ilettiğiniz bilgiler ve iletişim verileri talebinizin işlenmesi ve gerektiğinde takip soruları için geçici olarak saklanır. Form verilerinizin saklanması onayınıza (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. a) dayanır. Kullanım kendi sunucumuzda olabilir. Saklama istemiyorsanız, dataprotection@alko-tech.com adresine veya AL-KO Vehicle Technology Group, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz adresine yazılı olarak başvurabilirsiniz.

Bu Web Sitesinde Ürün Kaydı

Web sitemizden ürün kaydı yapılabilir. Kayıt sırasında tüm zorunlu bilgiler eksiksiz verilmelidir; aksi halde kaydınız kabul edilmez. Ad, soyad, adres, e-posta ve telefon kaydedilir ve saklanır. Sunulan ürünlerde önemli bir değişiklik olursa veya teknik nedenlerle gerekiyorsa, bu e-posta adresinizden bilgilendirilebilirsiniz. Kayıt verileri, sözleşmenin ifası veya sözleşme öncesi işlemler amacıyla (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. b) işlenir. Ürün kaydı için sağlanan kişisel veriler, ayrıca Jotform Inc., 111 Pine St. Suite 1815, San Francisco, CA 94111, ABD ("Jotform")'da da saklanır. Form kullanılırsa veriler Jotform sunucusunda depolanır. Jotform'da saklama istemiyorsanız, dataprotection@alko-tech.com adresinden iptal edebilir veya AL-KO Vehicle Technology Group, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz adresine yazılı dilekçe gönderebilirsiniz.

Veri İşleme Sözleşmesi Akdi

Jotform ile veri işleme anlaşması imzalanmış olup, Jotform kullanılırken Alman veri koruma makamlarının gerekliliklerine tamamen uyulmaktadır.

Google Analytics

Bu web sitesi, web analiz aracı Google Analytics'in fonksiyonlarını kullanır. Sağlayıcı: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir. Google Analytics, "çerezler" olarak adlandırılan küçük metin dosyaları kullanır. Bu çerezler bilgisayarınızda kaydedilir ve web sitesini nasıl kullandığınızın analiz edilmesini sağlar. Çerezlerin oluşturduğu web sitesi kullanımı hakkındaki bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada tutulur. Google Analytics çerezlerinin kullanımı ve veri işleme, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f'ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin, hem web teklifini hem de reklamını optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışını analiz etmede meşru menfaati bulunmaktadır.

IP Anonimleştirme

Bu web sitesinde IP anonimleştirme aktif olarak kullanılmaktadır. Böylece ABD'ye aktarılmadan önce IP adresiniz, Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkeleri veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'na taraf diğer ülkelerde kısaltılır. Yalnızca istisnai durumlarda, tam IP adresi ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır. Web sitesi operatörü adına Google, bu bilgileri web sitesi kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinliklerine ilişkin raporlar hazırlamak ve internet ve web sitesi kullanımıyla ilgili başka hizmetler sunmak için kullanır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, Google'ın diğer verileriyle birleştirilmez.

Veri Toplanmasına İtiraz

Tüm çerezlerin kaydedilmesini, tarayıcı yazılımınızın ilgili ayarı ile engelleyebilirsiniz. Fakat, bu durumda web sitesinin bazı fonksiyonlarından tamamen faydalanamayabilirsiniz. Ayrıca, çerez tarafından oluşturulan ve web sitesi kullanımınıza ilişkin verilerin (IP adresiniz dahil) Google'a iletilmesini ve bu verilerin Google tarafından işlenmesini, aşağıdaki bağlantıdan erişebileceğiniz tarayıcı eklentisini indirip kurarak engelleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Ayrıca, Google Analytics ile veri toplanmasını bu site için devre dışı bırakmak için aşağıdaki linke tıklayarak bu özelliği kapatabilirsiniz: Google Analytics ile veri toplanmasını devre dışı bırak. Bu durumda, gelecekteki ziyaretlerinizde kullanım verilerinizin toplanmasını engelleyen özel bir Opt-Out çerezi ayarlanır.

Veri İşleme Sözleşmesi

Google ile bir veri işleme sözleşmesi imzaladık ve Google Analytics'in kullanımı sırasında Alman veri koruma otoritelerinin sıkı gerekliliklerine tam olarak uymaktayız.

Google Analytics'te Demografik Özellikler

Bu web sitesi Google Analytics'in "demografik özellikler" fonksiyonunu kullanır. Bu özellik sayesinde, ziyaretçilerin yaşı, cinsiyeti ve ilgi alanları gibi verilere dayalı raporlar oluşturulabilir. Bu veriler, Google'ın ilgiye yönelik reklamlarından ve üçüncü parti sağlayıcılardan toplanan verilerden elde edilir. Veriler somut kişiler ile ilişkilendirilemez. Bu özelliği istediğiniz zaman Google hesabınızda reklam ayarlarından veya yukarıda belirtilen “Veri Toplanmasına İtiraz” bölümündeki çarelerle devre dışı bırakabilirsiniz.

Saklama Süresi

Google'da çerezler, kullanıcı kimlikleri (ör. kullanıcı ID’si) veya reklam kimlikleriyle (örn. DoubleClick çerezleri, Android reklam kimliği) bağlantılı olarak depolanan kullanıcı ve etkinlik tabanlı veriler 26 ay sonra anonimleştirilir ya da silinir. Detaylar için şu bağlantıya bakınız: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Google AdWords ve Google Dönüşüm İzleme

Bu web sitesi Google AdWords kullanmaktadır. AdWords, Google Inc.'a (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD) bağlı çevrim içi reklam programıdır.
Google AdWords kapsamında dönüşüm izleme (Conversion-Tracking) özelliğinden yararlanıyoruz. Google tarafından görüntülenen reklama tıklamanız durumunda bir dönüşüm izleme çerezi bırakılır. Çerezler, kullanıcıların tarayıcılarında saklanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler 30 gün sonra geçerliliğini yitirir ve kullanıcıları kişisel olarak tanımlamak mümkün değildir. Belirli sayfaları ziyaret ettiğinizde ve çerez süresi dolmadıysa, Google ve biz kullanıcının reklamı tıkladığını ve belirlenen sayfaya yönlendirildiğini görebiliriz.
Her Google AdWords müşterisi farklı bir çerez alır. Bu çerezler AdWords müşterilerinin web siteleri arasında izlenemez. Dönüşüm çerezi ile alınan bilgiler, dönüşüm izlemeyi tercih eden AdWords müşterileri için dönüşüm istatistikleri hazırlamak için kullanılır. Müşteriler, reklama tıklayan ve etiketle işaretlenmiş sayfaya yönlendirilen toplam kullanıcı sayısını öğrenir. Ancak kullanıcıları kişisel olarak tanımlamaya elverişli bilgi almazlar. Takibe katılmak istemiyorsanız, Google dönüşüm izleme çerezini tarayıcı ayarlarınızdan devre dışı bırakabilirsiniz. Böylece dönüşüm istatistiklerine dahil edilmezsiniz.
“Dönüşüm çerezleri”nin saklanması ve izleme aracı kullanımı, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f'ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisi, web teklifini ve reklamı optimize etme amacı ile kullanıcı analizlerinde meşru menfaate sahiptir. Google AdWords ve Google Dönüşüm İzleme hakkında detaylı bilgi için: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Ayrıca tarayıcınızı çerezler hakkında bilgilendirilecek, bunları münferit durumlarda kabul edecek veya genel/özel olarak reddedecek şekilde ve tarayıcıyı kapadığınızda otomatik silinecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezleri devre dışı bırakmanız halinde bu sitenin bazı işlevleri kısıtlı çalışabilir.

Google Tag Manager

Google Tag Manager, Google Inc. tarafından geliştirilen ve pazarlamacıların web sitesi etiketlerini kolayca bir arayüz üzerinden yönetmesini sağlayan çözümdür. Tag Manager'ın uygulama kısmı kendisi çerez kullanmaz ve kişisel veri toplamaz. Araç, başkaca etiketlerin tetiklenmesini sağlar; bu etiketler gerektiğinde veri toplayabilir. Google Tag Manager bu verilere erişmez. Alan ve çerez düzeyinde devreden çıkarma işlemleri, Google Tag Manager ile eklenen tüm izleme etiketlerine uygulanır.

Facebook Piksel

Web sitemizde Facebook ziyaretçi eylem pikseli (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, ABD) ile dönüşüm ölçümü yapılmaktadır.
Böylece, Facebook reklamına tıklayarak gelen ziyaretçilerin web sitemizdeki davranışı izlenebilmektedir. Böylece Facebook reklamlarının etkinliği, istatistik ve pazar araştırması açısından analiz edilebilir ve gelecek reklamlar için optimize edilebilir. Toplanan veriler web sitesi işletmecisi olarak bizim için anonimdir; doğrudan kullanıcı kimliği belirleyemeyiz. Ancak bu veriler Facebook tarafından saklanır ve işlenir; bu şekilde Facebook hesabınız ile ilişkilendirilebilir ve Facebook veri kullanımı politikasına uygun olarak reklam amacıyla kullanılabilir. Bu kullanım, Facebook platformu dâhilinde ve dışında reklam yerleştirmeyi mümkün kılar. Veri kullanımı web sitesi operatörü olarak tarafımızdan etkilenemez.
Facebook pikselinin kullanımı DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. f'ye dayanmaktadır. Web sitesi işletmecisinin sosyal medyada etkili reklam önlemlerine ilişkin meşru menfaati bulunmaktadır. Facebook'un veri koruma bildiriminde gizliliğinizle ilgili tüm detayları bulabilirsiniz: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Ayrıca "Custom Audiences" yeniden pazarlama fonksiyonunu, reklam ayarlarından https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen adresinden devre dışı bırakabilirsiniz. Bunun için Facebook hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir. Facebook hesabınız yoksa, Facebook’un kişiye özel reklamlarını Avrupa İnteraktif Dijital Reklamcılar Birliği sayfasında devre dışı bırakabilirsiniz:
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

CleverReach

Bu web sitesi, bülten gönderimi için CleverReach'i kullanır. Sağlayıcı: CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach, bülten gönderimi ve analizini sağlayan bir hizmettir. Bülten almak için ilettiğiniz veriler (ör. e-posta adresiniz) CleverReach'in Almanya veya İrlanda'daki sunucularında tutulur. CleverReach ile gönderilen bülten analizinde, alıcıların bülteni açma, içerikteki bağlantılara tıklama sayısı raporlanabilmektedir. Ayrıca, Conversion-Tracking'le bağlantıya tıklayan kullanıcının önceden tanımlanmış bir eylemi (ör: ürün siparişi vb.) tamamlayıp tamamlamadığı analiz edilir. CleverReach bülteninin veri analizine ilişkin daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Veri işleme, onayınıza (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. a) dayanır. Bu onayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal için bülten aboneliğinden çıkmanız gerekir. CleverReach analizinin yapılmasını istemiyorsanız, bülten aboneliğinizi iptal etmelisiniz.
Abonelik sırasında sağladığınız veriler, abonelik sonlandığında hem bizim hem de CleverReach'in sunucularından silinir. Saklanan başkaca veriler bundan etkilenmez. Detaylar için CleverReach veri koruma bildirimine bakınız: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Veri İşleme Sözleşmesi Akdi

CleverReach ile bir veri işleme anlaşması imzalanmıştır ve CleverReach kullanılırken Alman veri koruma otoritelerinin gerekliliklerine tamamen uyulmaktadır.

Google Maps

Bu sayfa, API üzerinden Google Maps harita hizmetini kullanır. Sağlayıcı: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ABD.
Google Maps, IP adresinizi kaydeder ve bu genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve saklanır. Site sahibi, Google Maps kaynaklı veri aktarımında etkili değildir. Google'ın kullanıcı verilerini nasıl işlediğiyle ilgili bilgi için bkz. https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Sosyal Duvar – Flockler

Bu web sitesi, “Sosyal Medya Duvarı” olarak Flockler hizmetini kullanır. Flockler, sosyal ağlarda markanın adı geçen veya ilgili hashtag'e sahip gönderileri derleyip bir liste halinde sunar. Bunlar, marka veya kullanıcı tarafından yapılan sosyal medya gönderi ve paylaşımlarını kapsar. İçerikler, ilgili sosyal ağlardan şarta uygun otomatik çekilmektedir. Kullanıcılar içeriklerinin gösterimine her zaman itiraz edebilir. Gönderinin içeriğinden yayıncısı sorumludur.

Gösterim ve işleme sorumluluğu, ilgili sosyal ağ sağlayıcıda kalır. Detay için veri koruma bildiriminde belirttiğimiz sosyal ağlara göz atınız. Kullanıcılar kişisel verilerin işlenmesine dair haklarını kullanmak veya içerik kaldırmak için asıl yayınlayıcıya ve/veya sosyal ağa başvurmalıdır.

Teknik uygulama: Flockler Oy, Rautatienkatu 21 B, 33100 Tampere, Finlandiya; Web sitesi: https://flockler.com/de; Veri koruma bildirimi: https://flockler.com/privacy-policy; Veri işleme anlaşması: https://flockler.com/dpa;Sicherheitsmaßnahmen; Flockler'ın güvenlik önlemleri: https://flockler.com/technical-and-organisational-measures.

Paylaşım Butonları

Web sitemizde, veri gizliliğini ön planda tutan “Shariff Butonları” kullanıyoruz. Shariff, internette daha fazla mahremiyet sağlamak ve sosyal ağların klasik "Paylaş" tuşuna alternatif olarak c't bilgisayar dergisi tarafından geliştirilmiştir.

Sosyal ağlar ve platformlarda çevrim içi varlıklar bulunduruyoruz. Burada, müşterilerle ve ilgililerle iletişim kurmamız, hizmetlerimize dair bilgilendirme yapmamız mümkün olmaktadır.

Kullanıcı verilerinin AB dışında işlenebileceğine dikkat çekmek isteriz. Bu durum örneğin, kullanıcı haklarının etkin kullanımı açısından güçlükler yaratabilir. Ayrıca, kullanıcı verileri genellikle pazar araştırması ve reklam için de işlenir. Kullanıcı davranışları ve ilgi alanlarına uygun profiller oluşturularak, reklamlar ilgili platformda veya dışında potansiyel ilgiye göre gösterilebilir. Genellikle bu amaçla çerezler kullanıcının cihazı üzerine kaydedilir ve cihazlar arası bilgiler profilde toplanabilir.

Kişisel verilerin işlenmesi, meşru menfaat gerekçesiyle ve kullanıcı bilgilendirmesi/iletişim amaçlı DSGVO Madde 6, Paragraf 1 lit. f uyarınca gerçekleştirilir.

Her platformda verilerin nasıl işlendiği ve itiraz (opt-out) olasılıkları için ilgili servis sağlayıcıların bilgilendirmelerine bakınız.

Bilgi taleplerinizde ve kullanıcı haklarınızda hakkınızın en etkili platform sağlayıcıya (servis sağlayıcı) başvurarak kullanabileceğinizi unutmayın. Çünkü sadece platform sağlayıcı veri erişimi ve yönetimini sağlayabilir. Destek için bize de ulaşabilirsiniz.

• Facebook, sayfalar, gruplar (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda) – ortak veri işleme sözleşmesi kapsamında – Veri Koruma Bildirimi: https://www.facebook.com/about/privacy/, sayfalar için bilgi: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ve http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
• Google/ YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda) – Veri Koruma Bildirimi: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
• Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, ABD) – Veri Koruma Bildirimi/Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/.
• LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, İrlanda) – Veri Koruma Bildirimi https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.
• Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Almanya) – Veri Koruma Bildirimi / Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Bu web sitesinde veri işlemekten sorumlu kişi:

AL-KO Vehicle Technology Group
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefon: +49 (8221) - 970
E-Posta: info@alko-tech.com

Veri Koruma Görevlisi
AL-KO Vehicle Technology Group bünyesindeki veri işleme ve veri koruma sorularınız için yukarıdaki iletişim yollarından bize erişebilir veya doğrudan harici veri koruma görevlisi Kulitz & Twelmeier GmbH ile iletişime geçebilirsiniz.
Görevliye yukarıdaki adrese, zarfın üzerine 'Veri Koruma Görevlisi' notuyla posta ile,
e-posta ile dataprotection@alko-tech.com veya gizli olarak Veri Koruma Portalı üzerinden ulaşabilirsiniz.

Her ilgili kişinin aşağıdaki hakları vardır:

• DS-GVO Madde 15’e göre bilgi edinme hakkı
• DS-GVO Madde 16’ya göre düzeltme hakkı
• DS-GVO Madde 17’ye göre silme hakkı
• DS-GVO Madde 18’e göre işlem kısıtlama hakkı
• DS-GVO Madde 20’ye göre veri taşınabilirliği hakkı
• DS-GVO Madde 21 kapsamında işleme itiraz hakkı

Bilgi edinme ve silme hakkı Alman Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) Madde 34 ve 35 mükerrer sınırlamalarına tabidir.

İtiraz Hakkı

Veri işleme DSGVO Madde 6, Paragraf 1 lit. e veya f kapsamında yürütülüyorsa, özel durumunuzdan kaynaklı nedenlerle kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz. İtiraz halinde, verileriniz işlenmez; ancak zorunlu hukuki sebepler veya taleplerin sağlanması için işlenmeye devam edilebilir (DSGVO Madde 21, Paragraf 1'e göre itiraz).

Verilen Onayın Geri Çekilmesi

Kişisel veri işlenmesine onay verdiyseniz, DSGVO Madde 7 Paragraf 3 uyarınca bu onayı istediğiniz an iptal edebilirsiniz. Bu iptal, önceki onaya dayalı işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Özel Durumlarda veya Doğrudan Pazarlamaya Karşı İtiraz Hakkı (DSGVO Madde 21)

Kişisel verileriniz doğrudan pazarlama amacıyla kullanılıyorsa, DSGVO Madde 21/2 ve 3'e göre buna itiraz edebilirsiniz. İtiraz halinde veriler pazarlama için işlenemez.

Yetkili Denetim Otoritesine Şikayet Hakkı

Kişisel verileriniz DSGVO hükümlerine uygun işlenmiyorsa, DS-GVO Madde 77 kapsamında denetim otoritesine şikayet hakkınız vardır.

Kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi veya kullanımı ile ilgili tüm sorularınızda, bilgi talebi, düzeltme, engelleme, silme veya onay iptali için dataprotection@alko-tech.com veya yukarıda belirtilen iletişim yollarından bize ulaşabilirsiniz.
Onaylarınızı tamamen veya kısmen dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Lütfen iptal talebinizi dataprotection@alko-tech.com adresine veya adresimize iletiniz.

AL-KO VT olarak; müşteri veya tedarikçi olarak kişisel verilerinizin işlenmesi ve veri koruma haklarınız hakkında sizi burada bilgilendiriyoruz.

Sorumlu Kişi ve Veri Koruma Görevlisi

Veri işlemekten sorumlu kurum:

Bu web sitesinde veri işlemeden sorumlu kişi:

AL-KO Vehicle Technology Group
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefon: +49 (8221) - 970
E-Posta: info@alko-tech.com

Veri Koruma Görevlisi
AL-KO Vehicle Technology Group bünyesinde veri işleme ve veri koruma hakkında sorularınız için iletişim bilgilerimizden bize veya doğrudan harici veri koruma görevlisi Kulitz & Twelmeier GmbH’ye ulaşabilirsiniz.
Görevliye yukarıdaki adrese, zarf üzerinde 'Veri Koruma Görevlisi' belirterek posta ile,
veya e-posta ile dataprotection@alko-tech.com ya da gizli şekilde Veri Koruma Portalı üzerinden ulaşabilirsiniz.

Kaynaklar

Kişisel veriler, iş ilişkisi kapsamında sizden veya açık kaynaklardan elde edilen verilerden oluşabilir.

Veri İşleme Kapsamı ve Amacı

Verileriniz yasal zorunluluk veya açık onayınız olduğunda işlenir. Kişisel veriler; ad, adres, iletişim verileri, talep, teklif, sipariş verileri, sözleşme bilgileri, raporlama verileri ve benzer grupta diğer verileri kapsayabilir.
Bu veriler; sizi tedarikçi olarak tanımlamak, sözleşmeyi yürütmek, yazışmaları yürütmek, mevcutsa sorumluluğun yerine getirilmesi veya size karşı hak taleplerinin ileri sürülmesi amacıyla kullanılır.

• Tedarikçi olarak tanımlama
• Sözleşme yürütümü
• İletişim kurulması

• Sorumluluk talepleri ve hakların ileri sürülmesi

İşlemenin Hukuki Dayanağı

• Sözleşme yürütümü veya sözleşme öncesi önlemler için veri işleme (DSGVO Madde 6/1 lit. b)
  Bu özellikle sözleşmenin düzgün yürütümü için gereklidir.
• Veri işleme onayınız ile (DSGVO Madde 6 paragraf 1 lit. a)​
  Belirli amaçlar (örn. teklif) için kişisel verilerinizin işlenmesine onay verdiyseniz, işleme yasaldır. Onay, DSGVO yürürlüğe girmeden önce verilenler dahil iptal edilebilir. İptal ileriye dönüktür ve önceden işlem gören verilerin uygunluğunu etkilemez.
• Meşru menfaat temelinde veri işleme (DSGVO Madde 6/1 lit. f)​
  Verileriniz, meşru menfaatlerin korunması için yasaya uygun şekilde işlenir. Bu hukuki iddiaların ileri sürülmesi ve savunulması ve suçların önlenmesi/açıklanması amaçlarını da kapsar.

Buna dahil olmayan başka bir amaç için kişisel veriler kullanılacaksa, sizi bilgilendiririz.

E-posta, Telefon veya Faks ile Başvuru

E-posta, telefon veya faks yoluyla iletişime girdiğinizde, başvuruda iletilen kişisel veriler (örn. ad, talep) başvurunun işlenmesi amacıyla kaydedilir ve kullanılabilir; onayınız olmadan iletilmez. Sözleşme amaçlı istekler DSGVO Madde 6/1 lit. b; diğer hallerde DSGVO Madde 6/1 lit. a kapsamında işlenir.

Veri Saklama Süresi

Kişisel veriler ticari amaçlarla gerekli olduğu ve ayrıca kanuni saklama/dokümantasyon ve zaman aşımı sürelerinde muhafaza edilir.

Veri Alıcıları

AL-KO VT'de yalnızca sözleşmesel ve yasal yükümlülükler için gerekli departman ve çalışanlar, ayrıca hizmet sağlayıcılar ve yardımcılar erişir. Sadece kanuni hüküm, onay, bilgi/verme yükümlülüğü veya DS-GVO ve Alman Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) çerçevesinde paylaşılır. Bu kapsamda aşağıdaki alıcılar olabilir:

• AL-KO VT bağlı şirketleri
• Hizmet sağlayıcılar
• Kredi değerlendirme kuruluşları
• Kamu kurumları (örn. vergi dairesi, sosyal güvenlik, kolluk kuvvetleri)
• Bankalar, kredi kartı şirketleri
• BT hizmet sağlayıcıları
• Veri imha şirketleri
• Bağımsız denetçi kuruluşlar
• Tahsilat hizmetleri
• Web yönetim hizmetleri

• Sigorta şirketleri

​

Avrupa Ekonomik Alanı Dışındaki Alıcılara Aktarım

AB ya da EEA dışı aktarım yalnızca müşteriler, tedarikçiler ve hizmet ortaklarıyla yapılan sözleşme ifası (örn. malzeme, üretim, lojistik), sizin izninizle veya veri işleme anlaşması çerçevesinde, AL-KO VT bağlı şirketleriyle veri paylaşımı için uygundur.
Üçüncü ülkelerdeki sağlayıcılarla AB veri koruma standardı (AB Standart Sözleşme Maddeleri) sağlanmaktadır. AL-KO VT şirketlerinde de bu düzeye uyulur.

İlgili Kişinin Hakları / Haklarınız

Her ilgili kişinin aşağıdaki hakları vardır:

• DS-GVO Madde 15'e göre bilgi alma
• DS-GVO Madde 16'ya göre düzeltme
• DS-GVO Madde 17'ye göre silme
• DS-GVO Madde 18'e göre işlem kısıtlama
• DS-GVO Madde 20'ye göre veri taşınabilirliği
• DS-GVO Madde 21 kapsamında işleme itiraz hakkı

Bilgi ve silme hakkı, BDSG Madde 34 ve 35'e göre sınırlanabilir.

İtiraz Hakkı
Veri işleme, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. e veya f uyarınca gerçekleşiyorsa, kendi özel durumunuza istinaden verilerinizin işlenmesine her an itiraz edebilirsiniz. İtirazınızla işleme durur; ancak hukuki gerekçeler veya iddialar için devam edebilir (DSGVO Madde 21/1'e göre).

Verilen Onayın Geri Çekilmesi
Özel onay ile işleme yapıldıysa, DSGVO Madde 7 Paragraf 3 gereği bu izni istediğiniz an iptal edebilirsiniz. İptal, onaya bağlı olarak yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Özel Durumlarda veya Doğrudan Pazarlamaya Karşı İtiraz (DSGVO Madde 21)
Kişisel verileriniz doğrudan pazarlama için kullanılıyorsa, DSGVO Madde 21/2 ve 3'e göre itiraz edebilirsiniz. O durumda veriler artık pazarlama için işlenmez.

Yetkili Denetim Otoritesine Şikayet Hakkı
Kişisel veriler DSGVO'ya aykırı işlenirse DS-GVO Madde 77'ye göre denetim otoritesine şikâyet hakkınız vardır.

Veri Koruma hakkında İletişim

Kişisel verilerin toplanması, kullanılması veya işlenmesi; bilgi, düzeltme, engelleme, silme ya da onay iptali için dataprotection@alko-tech.com adresine veya yukarıda belirtilen iletişim yollarına başvurunuz.
Onayınızı tamamen veya kısmen dilediğiniz an iptal edebilirsiniz. İptal talebinizi lütfen dataprotection@alko-tech.com veya adresimize iletiniz.

Başvuru için çeşitli imkanlar sunulmaktadır (örn. posta veya çevrim içi başvuru formu). Aşağıda başvuru sırasında toplanan kişisel verilerin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında bilgilendiriyoruz. Toplama, işleme ve kullanım geçerli veri koruma yasaları ve tüm yasal düzenlemelere uygun, ayrıca verilerinizin gizliliği gözetilerek yapılır.

Sorumlu Kişi ve Veri Koruma Görevlisi

Bu web sitesinde veri işlemeden sorumlu kişi:

AL-KO Vehicle Technology Group
Ichenhauser Str. 14
89359 Kötz
Telefon: +49 (8221) - 970
E-Posta: info@alko-tech.com

Veri Koruma Görevlisi
AL-KO Vehicle Technology Group bünyesindeki veri işleme ve veri koruma konusunda sorularınızı iletişim bilgileri üzerinden bize veya doğrudan Kulitz & Twelmeier GmbH’ye iletebilirsiniz.
Bu görevliye yukarıdaki adrese, zarf üzerinde 'Veri Koruma Görevlisi' notuyla posta,
veya e-posta ile dataprotection@alko-tech.com veya gizli olarak Veri Koruma Portalı üzerinden başvurabilirsiniz.

Veri Toplama Kapsamı, Amacı ve Hukuki Dayanağı

Bir başvuru yaptığınızda, başvuruya ilişkin kişisel bilgileriniz (örn. iletişim- ve başvuru belgeleri, mülakat notları) iş ilişkisi kurulup kurulmayacağına karar vermek için işlenir.

Hukuki temel: Alman mevzuatında §26 BDSG (iş ilişkisinin kurulması), DSGVO Madde 6/1 lit. b (sözleşme işlemleri) ve -onay varsa- DSGVO Madde 6/1 lit. a’dır. Onayı her zaman iptal edebilirsiniz. Bilgiler yalnızca başvuru işine bakan kişilerle paylaşılır. Başvuru olumlu olursa veriler, istihdam amacıyla §26 BDSG ve DSGVO Madde 6/1 lit. b çerçevesinde saklanır.

Veri Saklama Süresi

Başvuru reddedilirse, siz reddederseniz, başvurunuzu geri alırsanız ya da onayı iptal ederseniz veya silinme talebinde bulunursanız, ilettiğiniz veriler (varsa kalan belgeler dahil) başvuru sonrası en fazla 6 ay 7 gün saklanır. Bu süre, başvuru sürecine dair olası anlaşmazlıklarda kanıt sunulması içindir (DSGVO Madde 6/1 lit. f).

Eğer profiliniz başka pozisyonlar için uygun görünürse ve alternatifler değerlendirilmek istenirse, size havuza alınması için yazılı izin alınır. İnisiyatif başvuruları için de aynısı geçerlidir. Ek izin verilirse veriler başvuru havuzuna alınır ve en fazla 12 ay saklanıp sonra silinir.

Saklama süreleri sonunda veya yasal zorunluluk yoksa veriler silinir. Hukuki uyuşmazlık olması halinde silme işlemi daha uzun sürebilir; veriler bu durumda anlamını yitirene kadar saklanır. Diğer saklama yükümlülükleri bundan etkilenmez.

Kişisel Verilerin Alıcıları

Başvuru verilerinin kaydı için d.vinci HR-Systems GmbH çevrim içi başvuru portalı kullanılmaktadır. Şirket, hizmet sağlayıcımız olarak bakım sırasında kişisel verilere erişebilir. Gerekli veri işleme anlaşması yapılır.
Veriler önce insan kaynaklarında incelenir; uygun adayların başvurusu ilgili departmana iletilir. Şirket içinde yalnızca başvuru sürecinin yürütülmesiyle ilgililer erişebilir.

Verilerin Üçüncü Kişilere Aktarılması

Kişisel veriler, başvuru sürecinde üçüncü kişilere aktarılmaz.

İlgili Kişinin Hakları / Haklarınız

Her başvuru sahibinin aşağıdaki hakları vardır:

• DS-GVO Madde 15’e göre bilgi edinme hakkı,
• DS-GVO Madde 16’ya göre düzeltme hakkı,
• DS-GVO Madde 17’ye göre silme hakkı,
• DS-GVO Madde 18’e göre işlem kısıtlama hakkı,
• DS-GVO Madde 20’ye göre veri taşınabilirliği hakkı,
• DS-GVO Madde 21 kapsamında işleme itiraz hakkı.

Bilgi alma ve silme hakkı, BDSG §34 ve §35'e göre sınırlanabilir.

İtiraz Hakkı
Veri işleme DSGVO Madde 6/1 lit. e veya f kapsamında yürütülüyorsa, kendi özel durumunuza dayanarak kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz (DSGVO 21). İtiraz ederseniz, veriler işlenmez ancak zorunlu hukuki gerekçeler ya da taleplerin savunulması için devam edebilir. Kişisel veriler doğrudan pazarlama için işleniyorsa, DSGVO Madde 21 paragraf 2 ve 3'e göre ayrıca itiraz edebilirsiniz.

Verilen Onayın Geri Çekilmesi
Kişisel veri işleme için özel onay verdiyseniz, DSGVO Madde 7/3 uyarınca bu izni istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bu, önceden yapılan işlemlerin uygunluğunu etkilemez.

Yetkili Denetim Otoritesine Şikayet Hakkı
Kişisel veriler DSGVO'ya aykırı işlendiğinde DS-GVO Madde 77'ye göre ilgili denetim makamına şikayet hakkınız vardır.

Veri Koruma ile İlgili İletişim

Kişisel verilerin toplanması, işlenmesi veya kullanımı, bilgi, düzeltme, engelleme ya da silme veya onay iptali için dataprotection@alko-tech.com adresine ya da yukarıda verilen iletişim yollarına ulaşınız.
Onayınızı da tamamen veya kısmen dilediğiniz an iptal edebilirsiniz. İptal talebinizi dataprotection@alko-tech.com veya adresimize iletiniz.